|
|
|
|
| Gast |
| 05-05-2020 20:42 Surinaamse vertaling |
|
|
|
Hoe zeg je "verlaat me niet" in het taki taki? |
|
|
|
|
| Gast |
| 07-01-2021 12:35 Re: betekenis |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | wat betekent sweety sani yere? |
wat is pakul ? |
| Gast |
| 07-01-2021 12:36 pakul |
|
|
|
wat betekent pakul
in su of papi |
| Gast |
| 09-05-2021 18:35 Duchi.is Papiaments . gudu is in het Surinaams |
|
|
|
Ti amo is Papiaments voor Ik hou van jou
Mi LOBI Yu tranga is Surinaams voor Ik hou veel van jou.
Yu sai mi libi/ jij bent mijn leven.surinaams
Mi no wani lusoe Yu / ik wil je niet verliezen. |
| Gast |
| 22-07-2021 0:20 |
|
|
|
Hoe zeg je ik mis u oma in het Surinaams |
| Gast |
| 23-02-2022 8:47 |
|
|
|
Heb je goed geslapen |
| Gast |
| 08-05-2022 16:20 |
|
|
|
Hoe zeg je "God is er" in het Siurinaams? |
| Gast |
| 21-12-2023 9:35 |
|
|
|
Hoe zeg je
ik mis je |
| Gast |
| 23-12-2023 18:36 kan iemand dit vertalen |
|
|
|
ik heb me bij jou verloren |
| Gast |
| 08-04-2024 10:28 verjaardag |
|
|
|
Suriname- hartelijk gefeliciteerd en een dikke zoen |
| Gast |
| 07-06-2024 9:10 wat betekend |
|
|
|
Nanga lobi in mi ati ?
en Mi de bri ju wan lobi dei? |
| Gast |
| 10-08-2024 15:13 Kan iemand dit voor mij vertalen? |
|
|
|
Fu ondoo |
|
|